Datenschutzerklärung
Stand: 18. November 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Naturprodukte Kellenberger GmbH
Platz 230
9428 Walzenhausen
Schweiz
Ansprechperson für Datenschutz:
Monika Schläpfer
Telefon: 071 886 51 00
E-Mail:
Website: www.naturprodukte.ch
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Bearbeitung Ihrer Personendaten können Sie sich an unsere Ansprechperson für Datenschutz wenden.
2. Allgemeines zur Datenbearbeitung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten sorgfältig und vertraulich unter Beachtung des geltenden Schweizer Datenschutzrechts, insbesondere des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG).
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere, um unsere Website bereitzustellen, Anfragen zu beantworten, Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen anzubieten sowie Terminvereinbarungen und den Zugang zu unserem Onlineshop zu ermöglichen.
Die Bearbeitung erfolgt im erforderlichen Umfang und zu rechtlich zulässigen Zwecken.
3. Besuch unserer Website
Beim Besuch unserer Website können durch den Webserver automatisch technische Informationen erfasst werden. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten und Dateien
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Übertragene Datenmenge
- Verweisende Website, sofern übermittelt
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung unserer Website, der Systemsicherheit, der Fehleranalyse und der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs.
Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Verpflichtungen bestehen.
4. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies dienen insbesondere der Bereitstellung grundlegender Funktionen. Weitere Technologien können beispielsweise für statistische Auswertungen oder die Einbindung externer Dienste eingesetzt werden.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende Technologien erst nach Erteilung dieser Einwilligung eingesetzt.
Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten, einschränken oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen unserer Website beeinträchtigt werden.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns telefonisch, per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Nachricht und weitere freiwillig übermittelte Informationen gehören.
Wir verwenden diese Daten für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und damit zusammenhängende administrative Aufgaben.
Bitte beachten Sie, dass gewöhnliche E-Mails nicht in jedem Fall vollständig gegen unberechtigte Zugriffe geschützt sind. Besonders vertrauliche Gesundheitsdaten sollten deshalb möglichst nicht unverschlüsselt per E-Mail übermittelt werden.
6. Naturheilpraxis Kellenberger
Die Naturheilpraxis Kellenberger ist Teil der Naturprodukte Kellenberger GmbH.
Für die Organisation und Durchführung von Praxisterminen sowie die Betreuung von Patientinnen und Patienten können Personendaten bearbeitet werden.
Dazu gehören insbesondere Kontaktdaten, Terminangaben und gegebenenfalls gesundheitsbezogene Informationen. Gesundheitsdaten gehören zu den besonders schützenswerten Personendaten und werden entsprechend vertraulich behandelt.
6.1 Online-Terminbuchung mit HealthAdvisor
Für die Online-Terminbuchung verwenden wir den Dienst HealthAdvisor.
Der Dienst wird von der HealthAdvisor Group AG und ihrer Schwesterfirma GIMA Services AG, beide mit Sitz in der Schweiz, betrieben.
Bei der Online-Terminbuchung werden die für die Terminvereinbarung erforderlichen Angaben bearbeitet. Dazu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Adresse, Geburtsdatum, gewünschter Termin, ausgewählte Behandlung und freiwillige Bemerkungen gehören.
Die Bearbeitung erfolgt zur Organisation, Vorbereitung und Durchführung der vereinbarten Termine.
Mit HealthAdvisor besteht ein Auftragsbearbeitungsvertrag. Gemäss den Angaben von HealthAdvisor werden die von HealthAdvisor gespeicherten Patientendaten auf Servern in der Schweiz gespeichert.
Für die Nutzung der Online-Terminbuchung gilt zusätzlich die dort hinterlegte Datenschutzerklärung.
Zur Online-Terminbuchung der Naturheilpraxis
6.2 Terminbuchung über Google
Unsere Naturheilpraxis bietet auch die Möglichkeit, Termine über die Funktion «Mit Google reservieren» («Reserve with Google») zu buchen, sofern diese Funktion bei Google verfügbar ist.
Die Buchung kann beispielsweise über die Google-Suche oder Google Maps gestartet werden.
Dabei können die für die Buchung erforderlichen Personendaten über Google und die beteiligten Buchungssysteme verarbeitet und zur Terminverwaltung an HealthAdvisor übermittelt werden.
Google bearbeitet Daten im Rahmen seiner eigenen Dienste in eigener Verantwortung.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google .
Alternativ können Termine direkt über unsere Online-Terminbuchung oder telefonisch vereinbart werden.
6.3 Google-Dienste innerhalb von HealthAdvisor
Innerhalb der HealthAdvisor-Buchungsplattform können Google Maps, Google Analytics 4 und Google reCAPTCHA eingesetzt werden.
Google Maps dient insbesondere der Darstellung des Praxisstandorts.
Google Analytics 4 kann Buchungsschritte und abgeschlossene Buchungsvorgänge statistisch auswerten. Je nach Konfiguration können dabei auch Buchungskennungen, Behandlungsbezeichnungen und Preise übermittelt werden.
Solche Angaben können Rückschlüsse auf gesundheitliche Anliegen ermöglichen und erfordern deshalb besondere datenschutzrechtliche Schutzmassnahmen.
Google reCAPTCHA kann zur Erkennung automatisierter Zugriffe und zum Schutz der Buchungsplattform eingesetzt werden.
Weitere Informationen zu diesen Diensten finden Sie in der Datenschutzerklärung der HealthAdvisor-Online-Buchung.
7. Onlineshop
Unser Onlineshop ist unter shop.naturprodukte.ch erreichbar.
Der Onlineshop wird mit Shopware 6 betrieben. Bei Bestellungen und der Nutzung von Kundenkonten werden die für die Bestellabwicklung erforderlichen Personendaten bearbeitet.
Dazu gehören insbesondere Kunden- und Kontaktdaten, Rechnungs- und Lieferadressen, Bestellinformationen sowie die für Zahlung und Versand erforderlichen Angaben.
Für die Datenbearbeitung im Onlineshop gelten die dort veröffentlichten Datenschutzbestimmungen. Diese enthalten insbesondere Informationen zu Zahlungsarten, Versanddienstleistern, Cookies und weiteren eingesetzten Diensten.
Die Datenschutzerklärung finden Sie im Onlineshop unter dem Bereich «Datenschutz».
8. Seminare und Veranstaltungen
Informationen zu unseren Seminaren und Veranstaltungen finden Sie auf unserer separaten Seminarwebsite im-loewen.ch .
Für die Anmeldung und Verwaltung von Seminaren werden die hierfür erforderlichen Personendaten bearbeitet.
Für die Datenbearbeitung auf der Seminarwebsite gelten die dort veröffentlichten Datenschutzbestimmungen.
9. Blog und Informationsangebote
Auf unserer Website veröffentlichen wir Beiträge zu Naturprodukten, Ernährung, Naturheilkunde und weiteren Themen.
Beim Aufruf dieser Inhalte werden die für den technischen Betrieb erforderlichen Daten bearbeitet.
Soweit zusätzliche Funktionen wie Suchfelder, Formulare oder externe Inhalte verwendet werden, können weitere technische Informationen verarbeitet werden.
10. Externe Links und Dienste
Unsere Website kann Links zu externen Websites und Dienstleistungen enthalten.
Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenbearbeitung auf der jeweiligen externen Website ist grundsätzlich deren Betreiber verantwortlich.
Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter zu beachten.
Soweit externe Inhalte direkt in unsere Website eingebunden werden, können bereits beim Aufruf der entsprechenden Seite technische Informationen an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.
11. Weitergabe von Personendaten
Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies zur Erfüllung unserer Dienstleistungen, zur Abwicklung eines Vertrags, zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen oder aus einem anderen rechtlich zulässigen Grund erforderlich ist.
Mögliche Empfänger sind insbesondere:
- IT- und Hostingdienstleister
- Betreiber von Buchungs- und Verwaltungssystemen
- Zahlungs- und Versanddienstleister
- Weitere zur Leistungserbringung notwendige Dienstleister
- Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht
Soweit Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, verpflichten wir sie im erforderlichen Umfang zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen.
12. Datenbearbeitung im Ausland
Wir bevorzugen eine Datenbearbeitung in der Schweiz, soweit dies möglich und zweckmässig ist.
Bei der Nutzung bestimmter externer Dienstleistungen, insbesondere von Google-Diensten, kann es jedoch zu einer Übermittlung oder Bearbeitung von Personendaten ausserhalb der Schweiz kommen.
Soweit Personendaten in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau bekanntgegeben werden, treffen wir die gesetzlich erforderlichen Schutzmassnahmen oder stützen uns auf eine gesetzlich vorgesehene Ausnahme.
13. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung und unzulässiger Weitergabe.
Dazu gehören, soweit anwendbar, verschlüsselte Datenübertragungen, Zugriffsbeschränkungen und geeignete organisatorische Sicherheitsvorkehrungen.
Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.
14. Aufbewahrung der Personendaten
Wir bewahren Personendaten grundsätzlich nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche beziehungsweise vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Für Geschäftsunterlagen, Rechnungen und weitere buchhaltungsrelevante Dokumente gelten die entsprechenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
Für Patientendokumentationen gelten die jeweils anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Nach Ablauf der erforderlichen Aufbewahrungsdauer werden Personendaten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine rechtlichen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.
15. Ihre Datenschutzrechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht, Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen.
Sie können ausserdem die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen und unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung, Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten beantragen beziehungsweise einer Datenbearbeitung widersprechen.
Soweit eine Datenbearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese grundsätzlich für die Zukunft widerrufen.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und andere rechtlich zulässige Gründe können die Löschung oder Einschränkung einer Datenbearbeitung ausschliessen.
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Naturprodukte Kellenberger GmbH
Ansprechperson für Datenschutz: Monika Schläpfer
Platz 230
9428 Walzenhausen
Schweiz
Telefon: 071 886 51 00
E-Mail:
Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage können wir einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen, sofern dies erforderlich ist.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten gegen das Datenschutzrecht verstösst, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Dienstleistungen, die eingesetzten technischen Systeme oder die Art der Bearbeitung von Personendaten ändern.
Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Stand: 18. November 2026
